渡考网
考试百科
考试百科
官网直达
官网直达
政策速递
政策速递
行业要闻
行业要闻
登记注册
证书管理
继续教育
继续教育

catti英语翻译资格考试||考试改革|考务通知|考试大纲|考试教材|合格标准|证书注册|法规条例|继续教育
您的位置:渡考网>catti英语翻译资格>考试百科>2021年英语翻译资格证考试科目|英语翻译证考试科目|CATTI免试科目

2021年英语翻译资格证考试科目|英语翻译证考试科目|CATTI免试科目

渡考网 2017/12/26 20:34:30 【字体:放大正常缩小】【打印页面
[中国英语CATTI考试科目][最新]2021年英语翻译资格证考试科目设置[免试]2021年英语翻证免考科目规定[改革]2021年英语CATTI考试科目内容是否变更调整…更多信息请登录渡考网CATTI翻译资格考试中心查询!

  【二级、三级翻译专业资格(水平)考试科目设置】

  【依据文件】《二级、三级翻译专业资格(水平)考试实施办法》(国人厅发[2003]17号)

  各级别翻译专业资格(水平)考试均设英、日、俄、德、法、西班牙、阿拉伯等语种。各语种、各级别均设口译和笔译考试。

  各级别口译考试均设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目,其中二级口译考试《口译实务》科目分设“交替传译”和“同声传译”2个专业类别。报名参加二级口译考试的人员,可根据本人情况,选择《口译实务》科目相应类别的考试。

  各级别笔译考试均设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目。

  【免考科目】

  根据翻译专业资格(水平)考试有关规定,对取得二级交替传译合格证书的考生,凭二级交替传译合格证书,在报考同声传译时,免考《口译综合能力》,只考《口译实务(同声传译)》1个科目。

  根据国务院学位委员会、教育部、人力资源和社会保障部《关于翻译硕士专业学位教育与翻译专业资格(水平)证书衔接有关事项的通知》(学位〔2008〕28号)规定,在校翻译硕士专业学位研究生,凭学校开具的“翻译硕士专业学位研究生在读证明”(加盖学校公章),在报考二级翻译考试时免试《综合能力》科目,只参加《实务》科目考试。

  参加考试人员,须在一次考试内通过相应级别口译或笔译2个科目考试,方可取得《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。

  【一级翻译专业资格(水平)考试科目设置】

  【依据文件】《资深翻译和一级翻译专业资格(水平)评价办法(试行)》(人社部发[2011]51号)

  一级翻译的考试设笔译和口译(交替传译)两个专业类别,

  各语种一级翻译的笔译专业考试设“笔译实务”科目。

  各语种口译(交替传译)专业考试设“口译(交替传译)实务”科目。

  参加一级翻译考试的人员,由人事考试中心统一核发相应语种、相应类别一级翻译考试成绩通知书。达到国家统一确定的考试合格标准的考试成绩长期有效。

翻译专业资格(水平)考试名称、级别、专业及科目代码表

考试名称 级别 专业 考试科目
043. 翻译专业资格(水平)口译考试 01. 一级 11.英语口译 2.口译实务
12.日语口译 2.口译实务
13.俄语口译 2.口译实务
14.德语口译 2.口译实务
15.法语口译 2.口译实务
16.西班牙语口译 2.口译实务
17.阿拉伯语口译 2.口译实务
18.朝鲜语/韩国语口译 2.口译实务
19.葡萄牙语口译 2.口译实务
02. 二级 11.英语口译(交替) 1.口译综合能力
2.口译实务(交替)
12.日语口译(交替) 1.口译综合能力
2.口译实务(交替)
13.俄语口译(交替) 1.口译综合能力
2.口译实务(交替)
14.德语口译(交替) 1.口译综合能力
2.口译实务(交替)
15.法语口译(交替) 1.口译综合能力
2.口译实务(交替)
16.西班牙语口译(交替) 1.口译综合能力
2.口译实务(交替)
17.阿拉伯语口译(交替) 1.口译综合能力
2.口译实务(交替)
18.朝鲜语/韩国语口译(交替) 1.口译综合能力
2.口译实务(交替)
19.葡萄牙语口译(交替) 1.口译综合能力
2.口译实务(交替)
21.英语口译(同声2科) 1.口译综合能力
2.口译实务(同声)
31.英语口译(同声1科) 2.口译实务(同声)
51.英语口译(交替1科) 2.口译实务(交替)
52.日语口译(交替1科) 2.口译实务(交替)
53.俄语口译(交替1科) 2.口译实务(交替)
54.德语口译(交替1科) 2.口译实务(交替)
55.法语口译(交替1科) 2.口译实务(交替)
56.西班牙语口译(交替1科) 2.口译实务(交替)
57.阿拉伯语口译(交替1科) 2.口译实务(交替)
58.朝鲜语/韩国语口译(交替1科) 2.口译实务(交替)
59.葡萄牙语口译(交替1科) 2.口译实务(交替)
03. 三级 11.英语口译 1.口译综合能力
2.口译实务
12.日语口译 1.口译综合能力
2.口译实务
13.俄语口译 1.口译综合能力
2.口译实务
14.德语口译 1.口译综合能力
2.口译实务
15.法语口译 1.口译综合能力
2.口译实务
16.西班牙语口译 1.口译综合能力
2.口译实务
17.阿拉伯语口译 1.口译综合能力
2.口译实务
18.朝鲜语/韩国语口译 1.口译综合能力
2.口译实务
19.葡萄牙语口译 1.口译综合能力
2.口译实务
009. 翻译专业资格(水平)笔译考试 01. 一级 01.英语笔译 2.笔译实务
02.日语笔译 2.笔译实务
03.俄语笔译 2.笔译实务
04.德语笔译 2.笔译实务
05.法语笔译 2.笔译实务
06.西班牙语笔译 2.笔译实务
07.阿拉伯语笔译 2.笔译实务
08.朝鲜语/韩国语笔译 2.笔译实务
09.葡萄牙语笔译 2.笔译实务
02. 二级 01.英语笔译 1.笔译综合能力
2.笔译实务
02.日语笔译 1.笔译综合能力
2.笔译实务
03.俄语笔译 1.笔译综合能力
2.笔译实务
04.德语笔译 1.笔译综合能力
2.笔译实务
05.法语笔译 1.笔译综合能力
2.笔译实务
06.西班牙语笔译 1.笔译综合能力
2.笔译实务
07.阿拉伯语笔译 1.笔译综合能力
2.笔译实务
08.朝鲜语/韩国语笔译 1.笔译综合能力
2.笔译实务
09.葡萄牙语笔译 1.笔译综合能力
2.笔译实务
41.英语笔译(1科) 2.笔译实务
42.日语笔译(1科) 2.笔译实务
43.俄语笔译(1科) 2.笔译实务
44.德语笔译(1科) 2.笔译实务
45.法语笔译(1科) 2.笔译实务
46.西班牙语笔译(1科) 2.笔译实务
47.阿拉伯语笔译(1科) 2.笔译实务
48.朝鲜语/韩国语笔译(1科) 2.笔译实务
49.葡萄牙语笔译(1科) 2.笔译实务
03. 三级 01.英语笔译 1.笔译综合能力
2.笔译实务
02.日语笔译 1.笔译综合能力
2.笔译实务
03.俄语笔译 1.笔译综合能力
2.笔译实务
04.德语笔译 1.笔译综合能力
2.笔译实务
05.法语笔译 1.笔译综合能力
2.笔译实务
06.西班牙语笔译 1.笔译综合能力
2.笔译实务
07.阿拉伯语笔译 1.笔译综合能力
2.笔译实务
08.朝鲜语/韩国语笔译 1.笔译综合能力
2.笔译实务
09.葡萄牙语笔译 1.笔译综合能力
2.笔译实务


四房bobo